
合同条款
该合同通用条款规定了通过https://joselito.com网站(以下简称“网站”或“小何塞”)购买产品的准则。通过接受本合同现行的一般条款,用户声明:
已阅读、了解并理解本合同所述内容。
完全有能力履行合同。
承担本合同所述全部义务。
达到购买本合同所提供产品的法定年龄(18岁)
1.购买程序说明
通过网站提供的产品的合同程序如下:
选择产品:希望通过网站购买产品的用户必须点击“购买”按钮。点击“购买”按钮前,用户应查询欲购买产品的详细信息。会员将继续购买流程,直到他选择了他想通过网站订购的所有产品。
确认购买:一旦选择完所有的产品,用户将可以看到选定的产品,其中将显示订单的摘要。若想继续购物,必须点击“继续购物”按钮。若选购完成,点击“支付”按钮。
身份认证:用户必须认证其会员身份。若您不是小何塞的会员,应注册后继续购物。
我的购物车/运输信息:接下来,用户必须填写与订单运输相关的特定表单。先前已登记运输信息的用户不需要重新填写此信息。否则,在确认付款数据之前,必须包括订单的运输数据以及发票数据。填完此信息后,可以点击“检查订单”按钮。
客户数据和安全支付:用户必须填写与订单运输相关的特定表单。先前已登记运输信息的用户不需要重新填写此信息。否则,在确认付款数据之前,必须包括订单的运输数据以及发票数据。接下来,用户必须在信用卡支付或银行转账之间选择一种支付方式来确认订单。在通过下一步之前,用户可以在进行验证之前查看订单摘要。接下来,必须点击“最终购买”按钮,将重新定向到与所选支付选项对应的支付平台。
确认付款:确认订单后,会向会员显示订单接收确认。一旦小何塞根据会员在“客户信息和安全付款”步骤中选择的方式确认订单支付,订单将被处理。该购买流程完成后,会员可以继续购买。
一旦购买过程完成,用户将收到一封电子邮件,其中包含与订单相关的信息(订单号、已购买产品、交货期限和运费信息)。
2.运输条件
小何塞只负责将产品运至西班牙。运输费用取决于产品的运输领域,将由买方承担。运费根据运输区域和订单总重的不同而改变。
针对超过€100的订单,小何塞不收取发向西班牙大陆任意地址的费用。
针对超过€200的订单,小何塞不收取发向西班牙巴利阿里群岛 - 休达 - 梅利利亚任意地址的费用。
针对超过€400的订单,小何塞不收取发向西班牙加那利群岛任意地址的费用。
订单的交付将在产品对应表格中规定的期限内,在用户自主指定的交货地址进行。若用户在第一次送货尝试时不在送货地址处,小何塞与其物流合作伙伴签订了条款,可进行第二次送货尝试,无需额外费用,并与用户进行协调。但是,由于用户为此而提供的数据不准确或不正确,以及在不是小何塞的原因影响的情况下无法进行送货,如合同条件里的两次运货尝试中,用户均不在收获地点,小何塞不承担任何责任。
小何塞不会对非小何塞直接引起的、或由公司以外因素,诸如偶然事件或不可抗力造成的交付延迟负责。
3.小何塞的产品报价
除非另有明确说明,网站上提供的产品的价格,包括增值税(VAT)或其他适用税款,无论如何都将以欧元(€)表示。
用户可以发送电子邮件至store@joselito.com获取有关订单的任何信息。无论如何,都需注明分配给您的、在确认购买的电子邮件中注明的订单号。
4.撤销权
您有权在14个自然日内无理由撤销本合同。撤销期将在合同签订之日起14个自然日结束。 行使撤销权时,务必通知我们:CARNICAS JOSELITO S.A.(公司名), SANTA RITA街8号,邮编37770,吉胡埃洛(萨拉曼卡),西班牙。电话:923-58-03-75,电子邮箱:store@joselito.com,您的撤销决定需要通过明确的声明生效。
这种权利中不包括从新鲜肉类中购买后,煮熟后切成薄片的产品,或者任何其他被密封而密封掉落的产品,以及快速过期或直接排除在消费者法第103条之外的产品。
您可以使用下面的撤销表单,但并不强制使用,且可以使用任何其他的明确声明。如果您使用此选项,我们将立即通过持久性媒介(例如通过电子邮件)通知您撤销被接受。 为了遵守撤销期限,在撤销期到期之前,只需发出有关您行使撤销权的通知。
撤销后果:
如果您撤销合同,我们将退还从您收到的所有付款,包括运输费用(不包含由于您选择与我们提供的较便宜的普通交付形式不同的交付方式所产生的额外费用),不会出现迟延,无论如何,不晚于我们得知您决定撤销本合同之日起14天。我们将使用与您初次交易相同的付款方式进行退款。我们可以保留退款,直到我们收到货物。您必须在不经过延误的情况下将货物退回或交付给我们,无论如何不得迟于您通知我们您撤销合同的决定之日起14天内。如果钱款在14天期限届满前退还,则该条款应被视为已经履行。商品将使用密封件和容器以原包装完好无损地交付。您必须承担退回商品的直接费用。若由非确定商品的性质、特点和性能所必须的操作引起的货物价值贬损,将全部由您负责。
撤销表格模板
[如果您希望撤销合同,只需填写并发送此表格]
接收方:CARNICAS JOSELITO S.A.(公司名), SANTA RITA街8号,邮编37770,吉胡埃洛(萨拉曼卡),西班牙。电话 923-58-03-75, 及电子邮箱: store@joselito.com.
特此通知贵公司,我撤销了以下商品的销售合同________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
订单接收于__________________________________________________________________________
订单号__________________________________________________________________
客户名称 _________________________________________________________________
客户地址_________________________________________________
客户签名________________________________________________________________
日期 __________
5.适用立法权和管辖权
上述通用条款受西班牙法律管辖。如果您作为消费者签约,为了解决可能的纠纷,各方承诺自愿放弃其他可能对应的管辖权,以会员或用户地址所在城市的法院和法庭的决议为准。 如果您是作为公司签约的,各方可以向萨拉曼卡法院和法庭提交声明,放弃自己现有的管辖权。